Descrizione
L’impegno del professore Violi è, ormai da decenni, quello di far conoscere e valorizzare la cultura dei greci di Calabria, rivitalizzandola e diffondendola. Nel ricco volume troviamo una prima sezione dedicata alla storia della Calabria greca dall’arrivo dei primi coloni nell’VIII sec. a.C., la loro affermazione sul territorio, la loro cultura, all’analisi delle origini dei centri dell’attuale area ellenofona. L’opera si completa con una seconda sezione contenente una serie di documenti, fonti epigrafiche e letterarie di cui l’autore fornisce la traduzione dai testi in lingua greca fornendo spiegazioni su quelle realtà oggi quasi completamente ignote alla “cultura di massa”. Un testo assolutamente godibile, adatto ad un pubblico di appassionati e cultori, ma anche di chi si vuole avvicinare per la prima volta alla ricca realtà culturale dei Greci di Calabria.
